<b>Seguro de casa</b><br/>
Seleccione <b>todos</b> los tipos de seguro para la vivienda principal y los bienes personales.</p>
<p><b>PROPIETARIOS</b></p>
<p><b>Seguro de casa</b><br/>
Cubre daños causados por viento; granizo; relámpagos; objetos que caen, incluidos árboles; tuberías congeladas; el peso del hielo, nieve o aguanieve; incendio; humo; sobrecarga de energía; explosión; y disturbios o alteraciones civiles. Esta póliza también puede proporcionar gastos adicionales de vivienda si la casa fue dañada por una de estas causas.</p>
<p><b>Seguro de casa con cláusula adicional por atasco de alcantarilla</b><br/>
Cubre daños incluidos en el seguro solo para propietarios de viviendas y daños causados por atasco de la alcantarilla. A veces incluye filtraciones causadas por inundaciones. Esta póliza también puede proporcionar gastos adicionales de vivienda si la casa fue dañada por una de estas causas.</p>
<ul><li><b>Atasco de alcantarilla</b><br/>
Un desbordamiento de agua y otros residuos desde dentro de un sistema de plomería.</li></ul>
<p><b>Seguro de casa con cláusula adicional para terremotos</b><br/>
Cubre daños incluidos en el seguro solo para propietarios de viviendas y daños causados por un terremoto o erupción volcánica. Esta póliza también puede proporcionar gastos adicionales de vivienda si la casa fue dañada por una de las causas enumeradas.</p>
<ul><li><b>Terremoto</b><br/>
Sacudida severa del suelo debido a movimientos dentro de la corteza terrestre. La actividad sísmica también incluye réplicas y erupciones volcánicas.</li></ul>
<p><b>Seguro contra inundaciones</b><br/>
Cubre daños causados por inundaciones y olas que golpean directamente la propiedad.</p>
<ul><li><b>Inundación</b><br/>
Una cobertura temporal, parcial o completa, de áreas normalmente secas causada por una fuente de agua externa. El agua puede provenir del desbordamiento de aguas interiores o de la marea, o de la acumulación rápida de agua de lluvia en el suelo o dentro de él.</li></ul>
<p><b>Seguro para casas móviles</b><br/>
Cubre daños causados por viento; granizo; relámpagos; objetos que caen, incluidos árboles; tuberías congeladas; peso de hielo, nieve o aguanieve; incendio; humo; sobrecarga de energía; explosión; y disturbios o alteraciones civiles. Esta póliza también puede proporcionar gastos adicionales de vivienda si la casa fue dañada por una de estas causas.</p>
<p><b>Póliza para unidad de condominio/casa adosada</b><br/>
Cubre elementos estructurales no compartidos por otros inquilinos o propiedad de la asociación, como desde la tablaroca hacia adentro. Esto incluye tablaroca, revestimientos, cubiertas de paredes y bienes personales dentro de la unidad.</p>
<p>La póliza cubre daños causados por viento; granizo; relámpagos; objetos que caen, incluidos árboles; tuberías congeladas; peso de hielo, nieve o aguanieve; incendio; humo; sobrecarga de energía; explosión; y disturbios o alteraciones civiles. Esta póliza también puede proporcionar gastos adicionales de vivienda si la casa fue dañada por una de estas causas.</p>
<p><b>Póliza maestra de condominio/casa adosada</b><br/>
Cubre elementos estructurales compartidos por otros inquilinos o propiedad de la asociación, como desde los montantes hacia afuera.</p>
<p>Cubre daños causados por viento; granizo; relámpagos; objetos que caen, incluidos árboles; tuberías congeladas; peso de hielo, nieve o aguanieve; incendio; humo; sobrecarga de energía; explosión; y disturbios o alteraciones civiles.</p>
<p><b>Solo contenidos</b><br/>
Cubre daños a bienes personales causados por viento; granizo; relámpagos; objetos que caen, incluidos árboles; tuberías congeladas; peso de hielo, nieve o aguanieve; incendio; humo; sobrecarga de energía; explosión; y disturbios o alteraciones civiles.</p>
<p>La póliza no cubre daños estructurales.</p>
<p><b>Sin seguro para mi hogar o bienes personales</b><br/>
Seleccione esto si no hay <b>NINGUNA</b> cobertura de seguro para las pérdidas de la vivienda o bienes personales.</p>
<p><b>ARRENDATARIOS</b></p>
<p><b>Solo contenidos</b><br/>
Cubre daños causados por viento; granizo; relámpagos; objetos que caen, incluidos árboles; tuberías congeladas; peso de hielo, nieve o aguanieve; incendio; humo; sobrecarga de energía; explosión; y disturbios o alteraciones civiles. Esta póliza también puede proporcionar gastos adicionales de vivienda si la casa fue dañada por una de estas causas.</p>
<p>La póliza no cubre daños estructurales.</p>
<p><b>No tengo seguro para mi hogar o bienes personales.</b><br/>
Seleccione esto solo si no hay <b>NINGUNA</b> cobertura de seguro para las pérdidas de la vivienda o bienes personales.</p>
