Message
<b>Empleo por cuenta propia</b><br>
Seleccione <b>Sí</b> o <b>No</b> para indicar si la fuente principal de ingresos del hogar es o no el empleo por cuenta propia.
<p><b>Trabajadores Migrantes</b><br>
Seleccione <b>No</b> para empleo por cuenta propia. Los trabajadores migrantes no se consideran empleados por cuenta propia, ya que son provistos de salarios por el patrono que los contrató para llenar varios puestos de trabajo según sea necesario.</p>
<p><b>Pérdidas de negocio</b><br>
Seleccione <b>Sí</b> o <b>No</b> para indicar si usted es dueño o representa un negocio o una propiedad de alquiler que se vio afectada por el desastre.</p>
<p>Esta pregunta no se refiere a daños a una granja o rancho; la Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) no proporciona asistencia para ninguno de estos tipos de pérdidas. Si usted tiene pérdidas de granja o rancho, por favor contacte la Administración del Hogar de Granjeros y/o al Departamento de Agricultura de Estados Unidos.</p>
<ul><li>Seleccione <b>Sí</b> en caso de que usted sea el dueño de un negocio o una propiedad de alquiler que fue afectada por el desastre, incluso si también viven en ella (como, una casa de huéspedes, dúplex o apartamento).</li>
<li>Seleccione <b>Sí</b> en caso de que usted sea el dueño de una casa que está ocupada por un pariente, incluso si no se cobra ningún alquiler, y la casa fue dañada por el desastre.<br>
Si usted presenta el Anexo C en su declaración de impuestos federales para un "negocio," se considera un negocio.</li>
<li><b>Sin fines de lucro:</b> Seleccione <b>Sí</b> en caso de que usted este registrando una organización sin fines de lucro.</li></ul>