Bundle
Español
Visible
Visible
Type
Sub-App
Environment
Description
Application Instructions
bulk_update
Off
Message
<table class="txt12bv" style="width: 100%">
<tr>
<td><a href="/DAC/language.do?language=es&pg=riWelcomeAction">Espa&ntilde;ol</a></td>
<td><a href="/DAC/language.do?language=en&pg=riWelcomeAction">English</td>
</tr>
</table>
<br/>
<br/><span class="caption2">

<p><b>Si usted es un sobreviviente de desastres, usted puede calificar para asistencia federal. Lea a continuaci&oacute;n para aprender lo que se necesita para completar el proceso de solicitud.</b></p>

<p>El proceso de solicitud le tomar&aacute; 20-30 minutos y est&aacute; autorizado por la Oficina de Manejo y Presupuesto bajo el n&uacute;mero de Control 1660-0002 con y fecha el expiraci&oacute;n del 31 de agosto de 2022. Si usted est&aacute; aplicando para m&uacute;ltiples desastres, usted tendr&aacute; que completar un solicitud para cada desastre.</p>

<p>Para aplicar para el casa y los negocios asistencia en casos de desastre, usted deber&aacute; completar un solicitud para cubrir a ambos.</p>

<p>Si necesita m&aacute;s informaci&oacute;n, llame a la L&iacute;nea de ayuda de FEMA, 1-800 -621-3362, en caso de problemas con este sitio web de FEMA llamada Internet al 1-800-745-0243 y aquellos con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al TTY 1-800-462-7585.</b></p>

<p>Si usted usa servicio de retransmisi&oacute;n, como un servicio de retransmisi&oacute;n de video (VRS, por sus siglas en ingl&eacute;s), servicio tel&eacute;fono con subt&iacute;tulos u otros, proporcione a FEMA el n&uacute;mero para dicho servicio.</p>
</span>