Bundle
Español
Visible
Hidden
Type
Sub-App
Environment
Description
Application Instructions
bulk_update
Off
Message
<table class="txt12bv" style="width: 100%">
<tr>
<td><a href="/DAC/language.do?language=es&pg=riWelcomeAction">Espa&ntilde;ol</a></td>
<td><a href="/DAC/language.do?language=en&pg=riWelcomeAction">English</td>
</tr>
</table>
<br/>
<br/>
<span class="subtit2"><p>Si usted ha sido afectado por un desastre, usted puede ser elegible para recibir asistencia federal. Revise las instrucciones a continuaci&oacute;n para asegurarse de que est&aacute; listo para completar el proceso de solicitud.
</p><p>
Si solicita varios desastres, deber&aacute; completar un registro en l&iacute;nea para cada desastre.
</p><p>
Si usted est&aacute; presentando para la asistencia en caso de desastre tanto en el hogar como en el negocio, usted completar&aacute; un &uacute;nico registro para las p&eacute;rdidas combinadas.</p>

<p>Si necesita m&aacute;s informaci&oacute;n llame a la L&iacute;nea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362, para problemas con este sitio web, llame al servicio de asistencia de Internet de FEMAs al 1-800-745-0243.</p>

<p>Si usted utiliza un servicio de retransmision de video, servicio tel&eacute;fonico subt&iacute;tulado, u otros servicios de comunicaci&oacute;n, por favor provea a FEMA el n&uacute;mero de tel&eacute;fono para ese servicio.</p>

<p>Para informaci&oacute;n sobre asistencia en caso de desastre, es posible que desee leer <a href="https://www.fema.gov/es/assistance/individual/brochure" target="_blank">folletos de <i>Ayuda Despu&eacute;s de un Desastre</i></a> (requiere <a href="http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html" target="_blank" title="Download Adobe Acrobat Reader">Adobe Reader</a>), vista <a href="http://www.fema.gov/disasters/grid/year " target="_blank">Federally Declared Disasters by Calendar Year,</a> o revisar el apoyo de otros <a href="#" onclick="window.open('DataView.do? page=disasters',");"> Agencias disponibles.</a></b></p>
</span>