El Programa Nacional de Seguro Contra Inundaciones (NFIP, por sus siglas en inglés), les permite a los propietarios de vivienda, dueños de empresas e inquilinos de las comunidades participantes en NFIP comprar seguros contra inundaciones respaldados por el Gobierno Federal. Este seguro ofrece asistencia que permite cubrir los costos de reparación de los daños por inundaciones causados a los edificios y su contenido.

El seguro federal contra inundaciones no es un programa de asistencia para desastres. Es un programa de seguro establecido para ayudar a los propietarios a recuperarse más rápidamente y a un costo menor. Muchas formas de asistencia por desastre, sin embargo, requieren que usted compre y mantenga el seguro contra inundaciones por cierto tiempo para calificar. Usted necesita aprender los requisitos específicos de cada programa.

Los agentes de seguro autorizados emiten el seguro contra inundaciones, al igual que otro tipo de coberturas para bienes diversos. El agente con quien contrate su seguro de vivienda o propiedad puede ayudarle a determinar si cumple o no con los requisitos, e informarle sobre sus opciones de cobertura.

Su comunidad cuenta con una colección de Mapas de Tarifas del Seguro contra Inundaciones (FIRMs, por sus siglas en inglés) que usted puede consultar para determinar si su propiedad se encuentra ubicada en una zona de riesgo elevado, o bien, en una zona de riesgo bajo a moderado. También puede utilizar el Centro de Servicios de Mapas de FEMA (en inglés).

El seguro contra inundaciones está disponible para dueños de propiedades e inquilinos, aun cuando ya haya presentado un reclamo anteriormente. Su comunidad debe participar en el NFIP para que usted pueda obtenerlo.

Usted no necesita devolver los montos recibidos a través de su seguro contra inundaciones.

Para conocer más acerca de su riesgo de inundación y opciones de seguro contra inundaciones, o para localizar a un agente, llame:

• 1-800-427-4661 (en inglés) o
• Visite FloodSmart.gov (en inglés).