La información a continuación es para individuos, negocios o comunidades que han sido afectados por el derrame petrolero en el
Golfo de México y necesitan ayuda. Para obtener información y datos sobre el derrame petrolero, por favor visite
http://www.RestoreTheGulf.gov (en inglés).
------------------------- Asistencia Adicional Para ------------------------
El Centro de Reclamaciones de la Costa del Golfo (GCCF, por sus siglas en inglés) bajo la administración del Sr. Kenneth Feinberg ha sido establecido para atender las reclamaciones de particulares y de negocios o empresas.
Si usted cree que puede reunir los requisitos para presentar una reclamación, obtenga y envíe un Formulario de Reclamación y la documentación complementaria de cualquiera de las siguientes formas:
- A través del sitio web en http://www.GulfCoastClaimsFacility.com (en inglés).
- Visite una de las Oficinas de Reclamaciones de GCCF. Usted puede obtener una lista de las Oficinas de Reclamaciones cerca de usted en http://www.GulfCoastClaimsFacility.com (en inglés).
- Llame a la línea directa gratuita 1-800-916-4893. La línea es gratuita y está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
- Envíe sus preguntas por correo electrónico o presente los formularios de reclamaciones a través de info@gccf-claims.com.
- Envíe por fax los formularios de reclamaciones al número 1-866-682-1772.
- Por correo de un día para otro, certificado o registrado a:
Gulf Coast Claims Facility
Kenneth R. Feinberg, Administrator
5151 Blazer Pkwy, Suite A
Dublin, OH 43017
- Por correo normal a:
Gulf Coast Claims Facility
Kenneth R. Feinberg, Administrator
P.O. Box 9658
Dublin, OH 43017-4958
Si necesita asistencia adicional más allá del proceso de reclamaciones, haga clic en la pestaña “Individuos y familias” que se encuentra más arriba. Las pequeñas empresas y las comunidades locales también pueden encontrar recursos haciendo clic en las pestañas que se encuentran a la derecha.
| ¿Quién reúne los requisitos? |
Usted puede reunir los requisitos para presentar reclamaciones al Centro de Reclamaciones de la Costa del Golfo si usted tiene:
- Propiedad dañada por el derrame de petróleo o las operaciones de limpieza (ejemplo: daños en una embarcación)
- Pérdida de ingresos o capacidad de ganancia (ejemplo: perdió su empleo o sufrió un recorte de horas debido al derrame: pescadores, trabajadores de la industria de mariscos, empleados de hoteles o restaurantes)
- Pérdida neta de ingresos o ganancias de una empresa de su propiedad (ejemplo: propietarios de embarcaciones, hoteles o restaurantes)
- Pérdida de subsistencia (ejemplo: ya no puede pescar para alimentar a su familia)
- Costos de remoción y limpieza para su propia propiedad (ejemplo: costos relacionados con la limpieza de petróleo de un muelle de su propiedad)
- Lesión física o muerte (lesión corporal ocasionada por el derrame o la explosión e incendio relacionados con el incidente en Deepwater Horizon, o por la limpieza del derrame)
Si no está seguro de si reúne los requisitos, debe comunicarse con el Centro de Reclamaciones de la Costa del Golfo para más información llamando a la línea directa gratuita al 1-800-916-4893 o a través de
http://www.GulfCoastClaimsFacility.com (en inglés)
.
|
|
|
Oficinas de Reclamaciones de GCCF: |
| Alabama |
[
Mostrar Detalles ] |
Bayou La Batre, AL
N. Wintzell Avenue
Bayou La Batre, AL 36509
Dauphin Island
1008 Alabama Avenue
Dauphin Island, AL 36528
Foley, AL (Gulf Shores/Orange Beach/Bone Secour)
1506 North McKenzie Street (HWY 59)
Suite 104
Foley, AL 36535
Gulf Shores
1709 Gulf Shores Parkway
Gulf Shores, AL 36542
Mobile
325 E. I-65 Service Road
(Beltline Highway)
Suite 1
Mobile, AL 36606
Gulf Shores/Orange Beach, AL (condado de Baldwin)
Scott Lewis, Gerente
24039 Perdido Beach Blvd
Suite 1
Orange Beach, AL 36561
|
|
| Florida |
[
Mostrar Detalles ] |
Apalachicola, FL (condado de Franklin)
Brion Gregore, Gerente
194 14th Street
Suite 105
Apalachicola, FL 32320
Clearwater, FL (condado de Pinellas)
2551 Drew St, Suite 301
Clearwater, FL 33765
Crawfordville, FL (condado de Wakulla)
3010 Crawfordville Hwy
Suite A&B
Crawfordville, FL 32327
Ft. Walton Beach, FL (condado de Okaloosa)
348 SW Miracle Strip Pkwy
Suite 13
Fort Walton Beach, FL 32548
Gulf Breeze, FL (condado de Santa Rosa)
5668 Gulf Breeze Pkwy
Unit B-9
Gulf Breeze, FL 32563
Key Largo
100360 Overseas Highway
Suite 1
Key Largo, FL 33037
Key West, FL (condado de Monroe)
3706 N Roosevelt Blvd, Suite H
Key West, FL 33040
Marathon, FL (condado de Monroe)
7885 Overseas Hwy
Marathon, FL 33050
Naples, FL (condado de Collier)
4121 East Tamiami Trail
Naples, FL. 34112
Panama City, FL (condado de Bay)
Curtis Wittich, Gerente
7938 Front Beach Rd
Panama City Beach, FL 32408
Pensacola, FL (condado de Escambia)
3960 Navy Blvd
Suite 16-17
Pensacola, FL 32507
Port St. Joe, FL (condado de Gulf)
Charles Mayo, Gerente
106 Trade Circle
Suite A
Port St. Joe, FL 32456
Santa Rosa Beach, FL (condado de Walton)
Gordon Porter, Gerente
5008 US Hwy 98W
Unit 6&7
Santa Rosa Beach, FL 32459
|
|
| Louisiana |
[
Mostrar Detalles ] |
Cut Off, LA (parroquia de Lafourche)
Carlo Pedalino, Manager
Tarpon Heights Shopping Center
Unit 2
16263 E. Main Street
Cut Off, LA 70345
Grand Isle, LA
3811 LA1 (Community Center)
Grand Isle, LA 70358
Gretna/Belle Chasse
2766 Belle Chasse Hwy
Belle Chasse, LA 70037
Houma, LA (parroquia de Terrebonne)
Julius Herbert, Manager
Plaza Caillou Shopping Center
814 Grand Caillou Rd
Suite 2 & 3
Houma, LA 70363
Lafitte
2654 Jean Lafitte Boulevard
Lafitte, LA 70067
Morgan City
889 US Highway 90
Morgan City, LA 70380
New Iberia
965 S. Lewis Street
New Iberia, LA 70560
New Orleans, LA
4375 Michoud Blvd
New Orleans, LA 70129
Pointe à la Hatch, LA
1553 Hwy 15
(Council District #1 Office)
Pointe à la Hatch, LA 70040
Slidell
1300 Gause Blvd, Suite A 5&6
Slidell, LA 70458
Saint Bernard, LA
1345 Bayou Rd
Saint Bernard, LA 70085
Venice
41093 Hwy La 23
Boothville, LA 70038
|
|
| Mississippi |
[
Mostrar Detalles ] |
Bay St. Louis, MS (condado de Hancock)
Scott Niolet, Gerente
1171 Hwy 90
Bay St. Louis, MS 39520
Biloxi, MS
920 Cedar Lake Rd
Suite K
Biloxi, MS 39532
Pascagoula, MS
5912 Old Mobile Hwy
Suite 3
Pascagoula, MS 39563
|
|
| Texas |
[
Mostrar Detalles ] |
Galveston
2001 Post Office Street
Unit #2
Galveston, TX 77553
|
|
|